CO129-077 - Sir Robinson - 1860 [1-6] — Page 112

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

A029

!

1860 to amend

The Law relating

to Jurors

Witnesses.

and

Shave laid

these Ordinances

before the Queen

1

and I am commanded

to acquaint you

that Her Majesty

has been pleased to Confirm

and allow them.

You will communicate Her Majesty's

pleasure

regarding

these

ordinances to the

Inhabitants by

Proclamation in the usual manner.

Haver

Page 25

Legislations

of 1860.

Ordinance

no. 37.

20

44 ông Long chúng

RECEIVED

2 MAY

1860

Government offices, Victoria,

Hongkong, 10th March, 1860.

My Lord Duke.

I have the honour to

submit, for Her Majesty's approval

and confirmation,

an Ordinance to

amend the Law relating to jurors

and witnesses.

It is intended

by this

Ordinance to effect two objects.

First, to provide one form of declaration

to be made in Courts

of Justice in

Hongkong by all persons not being

Christians; and secondly, to exempt

His Grace

The Duke of Newcastle,

&c.

Page H

becomes

Page [H]

Revised to:

A029


!


1860 to amend


The Law relating


to Jurors


Witnesses.


and


have laid


these Ordinances


before the Queen

1

and I am commanded

to acquaint you

that Her Majesty

has been pleased to Confirm

and allow them.

You will communicate Her Majesty's

pleasure

regarding

these

ordinances to the

Inhabitants by

Proclamation in the usual manner.

Have ...

Page 25

Legislations

of 1860.

Ordinance

no. 37.

20

...

RECEIVED

2 MAY

1860

Government offices, Victoria,

Hongkong, 10th March, 1860.

My Lord Duke.

I have the honour to

submit, for Her Majesty's approval

and confirmation,

an Ordinance to

amend the Law relating to jurors

and witnesses.

It is intended

by this

Ordinance to effect two objects.

First, to provide one form of declaration

to be made in Courts

of Justice in

Hongkong by all persons not being

Christians; and secondly, to exempt

...

The Duke of Newcastle,

&c.

Page [H]

Edit History

2026-05-18 16:43:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A029 ! 1860 to amend The Law relating to Jurors Witnesses. and Shave laid these Ordinances before the Queen 1 and I am commanded to acquaint you that Her Majesty has been pleased to Confirm and allow them. You will communicate Her Majesty's pleasure regarding these ordinances to the Inhabitants by Proclamation in the usual manner. Haver Page 25 Legislations of 1860. Ordinance no. 37. 20 44 ông Long chúng RECEIVED 2 MAY 1860 Government offices, Victoria, Hongkong, 10th March, 1860. My Lord Duke. I have the honour to submit, for Her Majesty's approval and confirmation, an Ordinance to amend the Law relating to jurors and witnesses. It is intended by this Ordinance to effect two objects. First, to provide one form of declaration to be made in Courts of Justice in Hongkong by all persons not being Christians; and secondly, to exempt His Grace The Duke of Newcastle, &c. Page H becomes Page [H] Revised to: A029 ! 1860 to amend The Law relating to Jurors Witnesses. and have laid these Ordinances before the Queen 1 and I am commanded to acquaint you that Her Majesty has been pleased to Confirm and allow them. You will communicate Her Majesty's pleasure regarding these ordinances to the Inhabitants by Proclamation in the usual manner. Have ... Page 25 Legislations of 1860. Ordinance no. 37. 20 ... RECEIVED 2 MAY 1860 Government offices, Victoria, Hongkong, 10th March, 1860. My Lord Duke. I have the honour to submit, for Her Majesty's approval and confirmation, an Ordinance to amend the Law relating to jurors and witnesses. It is intended by this Ordinance to effect two objects. First, to provide one form of declaration to be made in Courts of Justice in Hongkong by all persons not being Christians; and secondly, to exempt ... The Duke of Newcastle, &c. Page [H]
Baseline (Original)
A029 ! 1860_ to amend The Law relating to Jurors Witnesses. and Shave laid chese Ordinances before the Queen 1 and I amfommanded tagquaint you that ther Smajesty has been pleased & Confirm o allow him. You will commi_ cate Her Majestyp please ревелате me on ctrese ordinances bothe Inhabitanto ystory Nory by Proclamation in the cisual manner. Haver 25. Legislations of 1860. Ordiname sally aus? 37. 20 44 ông Long chúng RECEIP 2 MAY 108 Government offices, Victorin, 1860. toughow, 10th March, 1860. My Lord Duke. I have the hour to Ster submit, for Her Majesty's approval and confirmation, an Ordinance to amand the Law relating to duros and witnesses. It is intended intended by this Ordinance to effect two objects.- first- to provide one form of reclaration to be made in Courts Sustice in Houghtong by all persons not being Christians; and sec His Grace secondly, to exaupt The Duke of Newcastle, Ac. H.
2026-05-18 16:43:11 · Baseline
View content

A029

!

1860_ to amend

The Law relating

to Jurors

Witnesses.

and

Shave laid

chese Ordinances

before the Queen

1

and I amfommanded

tagquaint you

that ther Smajesty

has been pleased & Confirm

o allow him.

You will commi_

cate Her Majestyp

please

ревелате

me

on

ctrese

ordinances bothe

Inhabitanto ystory Nory by

Proclamation in the cisual manner. Haver

25.

Legislations

of 1860.

Ordiname

sally

aus? 37.

20

44 ông Long chúng

RECEIP

2 MAY

108

Government offices, Victorin,

1860. toughow, 10th March, 1860.

My Lord Duke.

I have the hour to

Ster

submit, for Her Majesty's approval

and confirmation,

an Ordinance to

amand the Law relating to duros

and witnesses.

It is intended

intended by

this

Ordinance to effect two objects.-

first- to provide one form of reclaration

to be made in Courts

Sustice in

Houghtong by all persons not being

Christians; and sec

His Grace

secondly, to exaupt

The Duke of Newcastle,

Ac.

H.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.